When I go to the OpenVPN section of the Settings app, the settings have vanished.

The vanishing settings appear to be a known iOS issue.

A suggested workaround is to "quit Settings by double-tapping the home button, and then dragging Settings out of the list of apps. The next time you launch Settings, your app's settings ought to show up."